Far Enough Close Enough
Inspired by:
(Images source: https://namu.wiki/w/나의%20아저씨)
이 곡은 한국 드라마 “나의 아저씨“에서 영감을 받아 쓴 곡입니다.
깊은 감정적 몰입과 많은 생각을 안겨준 작품이에요.
나중에 시간이 되면 더 깊은 이야기를 나누고 싶네요.
Inspired by the Korean drama ‘My Mister‘ this song captures the deep emotional immersion and reflections the show sparked in me. I look forward to sharing a more detailed conversation about it when time permits.
AI Cover – SUNO AI
직접 작사, 작곡한 오리지널 곡입니다.
미처 다 채우지 못했던 가사들을 이번에 커버 작업을 거치며 마침내 완성했습니다.
현재 들으시는 곡은 AI 커버의 토대가 된 피아노 버전입니다.
This is an original composition with lyrics and melody written by me.
I completed the unfinished lyrics during the production of this cover.
This track is the Piano Version which provided the foundation for the AI cover.
Piano Version
Lyrics
Written by Oldboy101
달의 빛으로 깨어난 그림자처럼
너의 소리로 하루를 위로해줘요
오늘도 짙은 어둠에 눌린 또 하루
너의 소리로 어제로 흘려보네요
Holding on
Holding in
내 어둠 속으로 들어오는 너의 소리
무겁고 차가운 빚 쌓인 세상에
영혼도 갇혀진 나
너에게 다가갈수록
나에게 다가올수록
그늘진 깊음 짙어지게 해
Far away
I should go far away from you
But, pulls me back
Just far enough
누군갈 떠난다는게
이렇게 힘들 줄 몰라
나도 모르게 널 맴돌게 돼요
I want to go back
Back and be close to you
But holding back
Close enough
하 하아아
Far enough
Close enough
잊혀지는 곳에서
잊지 못할 그대를
Turning me back
Holding me back
내 어둠 속으로 울려오는 너의 소리
피할 곳 없어 굴복할 수도 없어
어제에 묻혀 지쳐 있는 나
아물지 않는 숨겨온 내 상처를
가슴에 품고 함께 우는 너
하~ 하아아
또 하나의 나
멀어지지만 같은 하나 하늘
네가 찾아준 내 빛을 낼게요
너의 행복이 그대의 평안이
나의 두려움의 의미보다 더
소중하기에
간절하기에
바람이기에
Far enough but close enough
잊지 못할 그대로
잊지 않을 그대로
Always
기다릴게요 그대
다시 만날 그날을
— English Translation —
Like a shadow awakened by the moonlight
Comfort my day with your sound
Another day weighed down by deep darkness
With your sound, I let it flow away into yesterday
Holding on
Holding in
Your sound enters my darkness
In this heavy and cold, debt-ridden world
Even my soul is entrapped
Closer I go towards you
Closer you come towards me
Deeper the shaded depth thickens
Far away
I should go far away from you
But, pulls me back
Just far enough
Leaving someone..
I never knew it could be this hard
I circle around you without even realizing it
I want to go back
Back and be close to you
But holding back
Close enough
Ha~ ha ah ah~
Far enough
Close enough
At the place where I will get forgotten
Regarding you whom I cannot forget
Turning me back
Holding me back
The sound of you resonating through my darkness
No place to run, Not gonna surrender
I am worn out, buried beneath yesterday
My unhealing hidden wounds
You embracing them and crying with me
Ha~ ha ah ah~
You.. another me
Although we drift apart, we share the same one sky
I will shine the light you have found in me
Your happiness, Your peace..
They mean more than the meaning of my own fear
More precious
More longing
More hoping
Far enough but close enough
As.. (You, I) cannot forget
As.. (You, I) will not forget
Always.. I’ll wait for you
Until the day we meet again
